Au cours de la dernière décennie, mes réflexions sur l’amour m’ont amené à une prise de conscience : l’amour possède à la fois une extraordinaire complexité et une magnifique simplicité. Pour honorer cette découverte, je travaille sur deux projets qui explorent la nature de l’amour, chacun se concentrant sur un aspect différent, dans l’espoir d’offrir un aperçu de l’une des plus nobles vérités.
Le premier projet embrasse la belle simplicité de l'amour. Racconti toscani d'amicizia ( Contes d'amitié en Toscane ) est un livre d'art qui illustre des moments quotidiens d'amitié vécus dans les villes et villages de Toscane, une région qui me tient tant à cœur.
Le deuxième projet explore la profondeur de l'amour à travers une exposition qui illustre l'amour dans la Divine Comédie de Dante. Ce projet reflète la vision de l'amour de Dante, en combinant des études universitaires avec des idées tirées de sa poésie, et en intégrant des interprétations visuelles et musicales.
Pour en savoir plus sur chaque projet, faites défiler vers le bas.
Contes d'amitié en Toscane
Qu'est-ce que l'amitié ? Les philosophes et les écrivains de la Renaissance se sont penchés sur cette question dans l'espoir de se rapprocher de son essence. Qu'ont-ils découvert ?
« La touche légère et fantaisiste de Claudia Miatello est très charmante et constitue une bouffée d'air frais. »
- Dr Teodolinda Barolini, professeur d'italien Lorenzo Da Ponte à l'Université de Columbia, ancien président de la Dante Society of America, rédacteur en chef de Digital Dante
« Les illustrations de Claudia Miatello des œuvres de Dante sont très belles et je lui suis reconnaissante d'avoir partagé un échantillon avec moi : mes compliments ! »
- Dr. Lino Pertile, professeur émérite Carl A. Pescosolido de langues et littératures romanes, Université de Harvard, ancien directeur de la Villa I Tatti
« Les illustrations dantesques de Claudia Miatello sont très belles et le son est gratuit pour signifier un message : compliments !
- Dr. Lino Pertile, professeur émérite Carl A. Pescosolido de langues et littératures romanes, Université de Harvard, ancien directeur de la Villa I Tatti
« Dans une époque comme celle-ci, de plus en plus sombre et contaminée par les catastrophes et les difficultés, Claudia Miatello parvient à « alléger » la représentation de la réalité, en utilisant un langage narratif d’une authenticité étonnante et d’une grande légèreté ; une légèreté qui ne tombe jamais dans la superficialité, mais plutôt dans une « gravité en apesanteur ». En effet, dans les œuvres se crée un lien particulier entre la mélancolie et l’humour, capable d’alléger la tristesse et d’enlever la lourdeur corporelle du comédien. En « glissant sur les choses d’en haut » sans avoir « des rochers sur le cœur » , comme le disait Italo Calvino dans « Les leçons américaines », le peintre nous apprend à reconnaître ces émotions de l’existence qui naissent en réalité de moments imperceptibles, de petits instants de bonheur qui se cachent dans les plis de notre vie quotidienne. »
- Virginia Bazzechi Ganucci, Florence, Italie
« Dans une époque où l'on est toujours plus heureux et contaminé par la catastrophe et la difficulté, Claudia Miatello devient un « poids total » pour la représentation de la réalité, au service d'un langage narratif d'une stupéfiante authenticité et d'une grande légitimité ; une légèreté qui n'est pas encore superficielle, mais qui est la meilleure d'une « gravité sans poids ». Son fonctionnement est infatti et crée une connexion spéciale avec la mélancolie et l'umorismo, capable d'alléger la tristesse et de faire glisser dans le comique sa lourdeur corporelle. « Planando sulle cose dall'alto » sans avoir « macigni sul cuore », comme le soutient Italo Calvino dans « Lezioni Americane », la pittrice ci insegna a riconoscere quelles émotions de l'existence che scaturiscono in realtà da attimi impercettibili, de piccoli istanti di felicità che si nascondono tra the pieghe dellella vita quotidienne. »
place de la République, Florence
Café Gilli
Cette œuvre, intitulée « Mezzogiorno », fait désormais partie de la collection d'art personnelle des propriétaires du Caffè Gilli, un café historique au cœur de Florence depuis 1733.
"Mezzogiorno", 2019, 60 cm x 50 cm
Mon histoire avec Florence
Mariage à Florence
En 1966, mon père, Egidio Marchese, un jeune avocat civiliste fraîchement diplômé de l’Université de Florence, travaillait dans un cabinet d’avocats de la Via Cavour. La même année, ma mère, Irene Jagusiak, est venue du Canada en Italie pour étudier l’histoire italienne à Florence pendant un an dans le cadre du programme de maîtrise au Middlebury College dans le Vermont. Ils étaient destinés à se rencontrer…
(Image : Irène avec son beau-frère et sa famille à Piazzale Michelangelo à Florence, 1967)
Havas NYC, l’un des plus grands groupes de communication mondiaux, associe mon film d’animation à une œuvre d’art emblématique pour sa campagne publicitaire.
